[1/1] Added yesstr/nostr for nds_DE and nds_NL

Message ID s9diniyj8y9.fsf@redhat.com
State Committed
Delegated to: Mike Fabian
Headers

Commit Message

Mike FABIAN July 12, 2017, 9:33 a.m. UTC
  Akhilesh Kumar <akhilesh.k@samsung.com> wrote:

>  [BZ #21756]
>         Added yesstr/nostr for nds_DE and nds_NL
>
> Signed-off-by: Akhilesh Kumar <akhilesh.k@samsung.com>
> ---
>  localedata/locales/nds_DE |    2 ++
>  localedata/locales/nds_NL |    2 ++
>  2 files changed, 4 insertions(+) 
>

I think it should be “jo” and “nee”.
  

Comments

Florian Weimer July 12, 2017, 2:30 p.m. UTC | #1
* Mike FABIAN:

> I think it should be “jo” and “nee”.

That was my hunch as well, but second testament translation I have
uses »ja« (at least in the places I found, it's not a digital copy).
  
Mike FABIAN July 12, 2017, 2:53 p.m. UTC | #2
Florian Weimer <fw@deneb.enyo.de> wrote:

> * Mike FABIAN:
>
>> I think it should be “jo” and “nee”.
>
> That was my hunch as well, but second testament translation I have
> uses »ja« (at least in the places I found, it's not a digital copy).

http://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/nds.xml#L2284

has “jo”.
  

Patch

--- a/localedata/locales/nds_DE
+++ b/localedata/locales/nds_DE
@@ -64,6 +64,8 @@  END LC_CTYPE
 LC_MESSAGES
 yesexpr "^[+1jJyY]"
 noexpr  "^[-0nN]"
+yesstr  "Ja"
+nostr   "Nee"
 END LC_MESSAGES